Catégorie : Notions de phonétique historique

Avertissement : les pages qui suivent sont destinées à présenter les notions de base de la phonétique historique du grec ancien, et ne visent donc pas à l’exhaustivité.
On pourra consulter avec profit les ouvrages de référence suivants :
R.S.P. Beekes, Comparative Indo-European Linguistics. An Introduction, Amsterdam / Philadelphia, 1995.
P. Chantraine, La formation des noms en grec ancien, Paris, 1933 [reprod. en fac-sim., 1979].
P. Chantraine, Grammaire homérique. I. Phonétique et morphologie, Paris, 1958 [1re éd. : 1942] ; II. Syntaxe, Paris, 1953. Nouvelle édition revue et corrigée par M. Casevitz, I : 2013 ; II : 2015. [= GH]
P. Chantraine, Morphologie historique du grec, 2e éd., Paris, 1961 (mais pour le verbe «être», § 235 et ailleurs, voir Lamberterie 2007 cité infra, p. 151-158, et Lamberterie 2023 cité infra).
B.W. Fortson IV, Indo-European Language and Culture. An Introduction, 2e éd., Chichester, 2010.
Ch. de Lamberterie, « La théorie des laryngales en indo-européen », Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 151-1, 2007, p. 141-166 (en accès libre sur le portail Persée : https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2007_num_151_1_92174).
Ch. de Lamberterie, « En marge de la “Chronique d’étymologie grecque” : histoire et préhistoire du présent des verbes “être” et “aller” en grec ancien », Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes, 95-2, 2021 [2023], p. 235-248, https://doi.org/10.3917/phil.952.0235 (accessible aux lecteurs d’une bibliothèque universitaire).
M. Lejeune, Phonétique historique du mycénien et du grec ancien, Paris, 1972 (sauf § 28, p. 37 : voir p. ex. Fortson 2010, § 3.25, p. 65-66).
M. Meier-Brügger, Indo-European Linguistics, in cooperation with M. Fritz and M. Mayrhofer, trad. de la 8e éd. (2002) par Ch. Gertmenian, Berlin / New York, 2003.
M. Meillet, Introduction à l’étude comparative des langues indo-européennes, 8e éd. corrigée par E. Benveniste, 1937, Paris.
M. Meillet, Aperçu d’une histoire de la langue grecque, 8e éd. révisée, avec une bibliographie complétée par O. Masson, Paris, Klincksieck, 1975 [1re éd. : 1913 ; 4e éd. : 1935].
M. Meillet & J. Vendryes, Traité de grammaire comparée des langues classiques, 5e éd., Paris, 1979.
E. Risch, Wortbildung der homerischen Sprache, 2e éd., Berlin / New York, 1974. [= WHS]
H. Rix, Historische Grammatik des Griechischen. Laut- und Formenlehre, 2e éd., Darmstadt, 1992.
A.L. Sihler, New Comparative Grammar of Greek and Latin, New York / Oxford, 1995.
Enfin, quelques dictionnaires utiles :
F. Aura Jorro, Diccionario Micénico, Madrid, 1985-1993, 2 vol. [= DMic]
A. Bailly, Dictionnaire grec-français rédigé avec le concours de É. Egger, édition revue par L. Séchan & P. Chantraine, Paris [1re éd. : 1894]. [= Bailly]
P. Chantraine & al., Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots, Paris, 1968-1980 (P. Chantraine, 1968 : I. Α-Δ ; 1970 : II. Ε-Κ ; 1975 : III. Λ-Π ; 1977 : IV.1. Ρ-Υ ; J. Taillardat, 1980 : IV.2. φάβα-φράτηρ ; O. Masson, 1980 : IV.2. φρέαρ–χηραμός ; J.-L. Perpillou, 1980 : IV.2. χηρωσταί-ὤψ).
—, Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots, nouvelle édition avec, en supplément, les Chroniques d’étymologie grecque (1-10) rassemblées par A. Blanc, Ch. de Lamberterie et J.-L. Perpillou, Paris, 2009. [= DÉLG et DÉLG Suppl.]
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones, R. McKenzie & al., 1940-1996 : A Greek-English Lexicon, New (Ninth) Edition. With a Revised Supplement, Oxford. [= LSJ et LSJ Suppl.]
H. Rix & al., 2001 : Lexikon der indogermanischen Verben. Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen, 2e éd., Wiesbaden. [= LIV]
D.S. Wodtko, B. Irslinger & C. Schneider, Nomina im Indogermanischen Lexikon, Heidelberg, 2008. [= NIL]

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search